Koşullar, kısaca.

Bu koşullar, Türkiye’de yaşayan bağımsız geliştirici Metehan Biçer (“geliştirici”) tarafından sunulan Mukabele iOS uygulamasının, hatimlerin açıldığı mukabele.metehanbicer.com sayfalarının ve metehanbicer.com’daki Mukabele sayfalarının kullanımını düzenler. Uygulamayı App Store’dan aldığın için Apple’ın Standart Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) da geçerlidir. Bu koşullar EULA’yı tamamlar; ikisi çelişirse EULA esas alınır.

Bir hatmi tarayıcıda açıp cüz alan ve adını yazan katılımcılar için de içerik ve kullanım kuralları geçerlidir.

Sana Mukabele’yi, sahip olduğun ya da kontrol ettiğin Apple cihazlarında, kişisel ve ticari olmayan amaçlarla kullanman için devredilemez ve münhasır olmayan bir lisans veriyorum. Bu lisans App Store Kullanım Kuralları çerçevesindedir. Uygulamayı kopyalamak, değiştirmek, tersine mühendislik yapmak ya da yeniden dağıtmak, yasaların açıkça izin verdiği durumlar dışında yasaktır. Uygulamanın, simgelerinin, görsellerinin ve metinlerinin hakları geliştiriciye aittir.

Mukabele ücretsizdir. Reklam, abonelik ya da uygulama içi satın alma yoktur. Mukabele üzerinden bir şey satın alınmaz, ödeme ya da bağış toplanmaz.

Kur’an metni Tanzil.net’in Uthmani metnidir. Türkçe meal Elmalılı Hamdi Yazır’a, İngilizce çeviri Marmaduke Pickthall’a aittir. Metinleri özenle aktarmaya çalışıyorum; bir yazım ya da aktarım hatası görürsen bana yazarsan düzeltirim. Meal, Arapça metnin anlamını aktarma çabasıdır ve onun yerine geçmez. Mukabele, kimin hangi cüzü okuduğunu katılımcıların kendi işaretlerine göre gösterir; okumanın kendisini doğrulamaz.

Bir hatmi düzenleyen; hatmin adından, niyetinden, cüzleri boşaltma ya da okundu olarak işaretleme gibi yaptığı değişikliklerden ve bağlantıyı kimlerle paylaştığından sorumludur. Niyete başka birinin adını yazarken, örneğin rahmetli bir yakının adını, ailesinin buna razı olacağından emin ol. Bağlantıyı bilen herkes hatmi ve okuyanların adlarını görebilir; bu yüzden bağlantıyı yalnızca hatme katılmasını istediğin kişilerle paylaş.

Hatim adları, niyetler ve okuyan adları, onları yazanın içeriğidir ve bundan yazan sorumludur. Bağlantıya sahip olanlar bu içeriği görebilir; bu yüzden şunları eklememeyi kabul edersin:

• Yasa dışı ürünlere, içeriklere ya da hizmetlere yönelik yazılar ya da bağlantılar.
• Saldırgan, nefret söylemi içeren, taciz edici, müstehcen ya da şiddet içeren içerik; bir dini, inancı ya da kişiyi aşağılayan ifadeler.
• Başkalarının kişisel bilgileri, izinleri olmadan.
• Dolandırıcılık, spam, bağış ya da para toplama çağrıları ya da insanları yanıltmaya yönelik içerik.

İçeriğini hizmeti sunmak için, yani hatmi saklamak ve bağlantıyı açanlara gizlilik politikasında anlatıldığı şekilde göstermek için kullanmama izin vermiş olursun. İçeriğin üzerindeki hakların sende kalır.

Uygunsuz bulunan bir hatim uygulamadan (… menüsü) ya da web sayfasının altından bildirilebilir. Bildirimleri ben incelerim ve 24 saat içinde sonuçlandırırım. Yasalara ya da bu koşullara aykırı bulduğum bir hatmi, içindeki adlar ve cüz kayıtlarıyla birlikte önceden haber vermeden kaldırırım. Bu koşulları tekrar tekrar ihlal eden kullanımı engelleyebilirim.

Mukabele’de hesap yoktur; başlattığın hatimler ve aldığın cüzler, cihazında saklanan bir anahtarla o cihaza bağlıdır. Cihazını kaybeder ya da sıfırlarsan hatimlerini düzenleme ve cüzlerini işaretleme imkânını kaybedebilirsin; bu durumda hatmin düzenleyeni cüzünü boşaltabilir ya da senin yerine okundu olarak işaretleyebilir. Ayrıntılar gizlilik politikasında.

Mukabele “olduğu gibi” ve “mevcut olduğu sürece” sunulur. Uygulamanın ya da hatim sunucusunun kesintisiz ya da hatasız çalışacağını ya da verilerinin hiçbir zaman kaybolmayacağını garanti edemem. Hizmeti değiştirebilir ya da makul bir süre önceden duyurarak sonlandırabilirim. Yasaların öngördüğü ve sınırlandırılamayan haklar saklıdır.

Yasaların izin verdiği ölçüde geliştirici; Mukabele’nin kullanımından ya da kullanılamamasından, bir hatmin zamanında tamamlanmamasından ya da kullanıcıların eklediği içerikten doğan dolaylı zararlardan ve veri kaybından sorumlu tutulamaz. Bu sınırlama kast ya da ağır ihmalden doğan sorumluluğu ve tüketici mevzuatından doğan haklarını etkilemez.

Bu koşulları güncelleyebilirim. Değişiklikleri bu sayfada yayımlar ve yürürlük tarihini yenilerim. Önemli bir değişiklik olursa bunu uygulamada ya da bu sitede ayrıca belirtirim. Değişiklikten sonra Mukabele’yi kullanmaya devam etmen, güncel koşulları kabul ettiğin anlamına gelir.

Bu koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Uyuşmazlıklarda Türkiye mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir; tüketiciler, yasal sınırlar içinde tüketici hakem heyetlerine ve tüketici mahkemelerine de başvurabilir. Yaşadığın ülkenin tüketiciyi koruyan zorunlu kuralları saklıdır.

Sorular ve bildirimler için: metehanbicer006@gmail.com. Kişisel verilerinle ilgili bilgiler gizlilik politikasında, sık yapılan işlemler destek sayfasında.